Mahishi, the buffalo demoness in Hindu mythology, symbolizes chaos and the struggle between good and evil, ultimately defeated by the goddess Durga.